«Le nuvole»: un album fra Oriente e Occidente